Absetzen auto englisch

to drop sb. off [from a vehicle]. 1 Übersetzung im Kontext von „deinem Auto absetzen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Nein, ich werde einfach warten und dich an deinem Auto absetzen. 2 Viele übersetzte Beispielsätze mit "jmd absetzen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 3 Viele übersetzte Beispielsätze mit "von anderen absetzen" – Englisch-Deutsch sich dieses Auto von allen anderen Sportwagen absetzen und wurde somit [. 4 absetzen. verb. drop off [phrasal verb] to allow to get off a vehicle. Drop me off at the corner. set down [phrasal verb] (of a bus etc) to stop and let (passengers) out. The bus set us down outside the post-office. depose [verb] to remove from a high position (eg from that of a king) The president was deposed in a coup. 5 Beim PDO-Zugriff kann der Servoverstärker bei jeder Veränderung des Objektes Statusword ein PDO absetzen, in dem die Daten des Statusword enthalten sind. In the case of PDO access, with every change of the object Statusword the servo amplifier c an transmit a PDO that contains the data of the Statusword. [ ]. 6 f (=entwöhnen) [Jungtier] to wean, (Med) [Medikament, Tabletten] to come off, to stop taking. [Behandlung] to break off, to discontinue, (Mil) [Ration etc] to stop. die Tabletten mussten abgesetzt werden I/she etc had to stop taking the tablets or had to come off the tablets. g (Comm) (=verkaufen) [Waren] to sell. 7 absetzen | setzte ab, abgesetzt | to displace | displaced, displaced | absetzen | setzte ab, abgesetzt | to dispose | disposed, disposed | absetzen | setzte ab, abgesetzt | to offset | offset, offset | absetzen | setzte ab, abgesetzt | to relocate | relocated, relocated | absetzen | setzte ab, abgesetzt |. 8 to make oneself stand out. sich absetzen [sich niederschlagen, ablagern] to sediment [settle down] chem. sich absetzen [Staub, Feuchtigkeit] to collect [dust, moisture etc.] sich absetzen [ugs.] [davonlaufen] to defect [abscond] sich absetzen [ugs.] [verschwinden, verduften] to clear out. 9 to drop sth. [a film, a play, etc.] [also: a burden, etc.] etw. Akk. absetzen [einen Film, ein Theaterstück etc.] [auch: eine Last etc.] fin. to deduct sth. [e.g. an amount from a bill or invoice, from one's tax] etw. Akk. absetzen [z. B. einen Betrag von einer Rechnung, steuerlich] comm. to sell sth. 10 12