Was ist griesgram Bei einem Griesgram handelt es sich im Sprachgebrauch um einen schlecht gelaunten oder mürrischen Menschen. Griesgrame werden oft auch als Menschenhasser. 1 Bei einem Griesgram handelt es sich im Sprachgebrauch um einen schlecht gelaunten oder mürrischen Menschen. Griesgrame werden oft auch als Menschenhasser oder Misanthropen beschrieben. Dabei handelt es sich nicht um eine kurzzeitige schlechte. 2 [1] abwertend: mürrische, übellaunige, abweisende Person. Herkunft: mittelhochdeutsch grisgram „Zähneknirschen“, später mit der Bedeutung „mürrische Stimmung. 3 Griesgram m. 'mürrischer Mensch, mürrische Stimmung'. Mhd. grisgram 'Zähneknirschen' ist aus dem Verb ahd. gris(t)gramōn (um ; vgl. gris(t)gramunga, 4 Bei einem Griesgram handelt es sich im Sprachgebrauch um einen schlecht gelaunten oder mürrischen Menschen. Griesgrame werden oft auch als Menschenhasser oder Misanthropen beschrieben. Dabei handelt es sich nicht um eine kurzzeitige schlechte Laune, sondern eher um eine Charaktereigenschaft. 5 Griesgram noun grouch [noun] a person who complains. (Translation of Griesgram from the PASSWORD German–English Dictionary © K Dictionaries Ltd) Browse Grenzwert grenzwertig Gretchenfrage Gries Griesgram griesgrämig Grieß griff griffbereit UK /ˈæəl/ /ˈæəl/ To top Contents. 6 Personal "Griesgram" und überhaupt nicht freundlich. Personal "curmudgeon" and not at all friendly. Du bist so ein alter Griesgram. You're such an old curmudgeon. Sie ist alt, schrullig, und war schon immer ein Griesgram. She's old, crotchety, and has always been a grump. Er ist eigentlich ein alter Griesgram. He's kind of an old grump, actually. 7 Gries|gram Bedeutung ⓘ griesgrämiger Mensch Anzeige Werbefreiheit aktivieren Herkunft ⓘ älter neuhochdeutsch = mürrische Stimmung, Missmut grisgram = Zähneknirschen, rückgebildet aus: grisgramen, althochdeutsch grisgramōn = mit den Zähnen knirschen; murren, brummen Grammatik ⓘ. 8 Was aber tun, wenn ich mit einem Griesgram zusammen bin?“ Deutsche Welle, Mai „Jetzt zieht der Jährige Bilanz: Was ist wichtig im Leben? Antworten sucht er als Griesgram in dem Film 'Endlich Witwer'.“ Deutschlandradio, Mai „Komiker Otto Waalkes leiht dem Griesgram in der deutschen Synchronisation seine Stimme. 9 Sie ist alt, schrullig, und war schon immer ein Griesgram. She's old, crotchety, and has always been a grump. Personal "Griesgram" und überhaupt nicht freundlich. Personal "curmudgeon" and not at all friendly. Und schuld ist wieder mal Grummel Griesgram, der kleine Bösewicht. And once again, Murky Dismal is to blame, the wicked little guy. griesgram englisch 10